Between a rock and a hard place
tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə mi aɪ tiː eɪbiːeɪɛseɪɛmaɪ
In Japanese 板挟み (ita-basami)
This Japanese idiom, meaning 'caught between boards', describes a difficult situation.
Example
"彼は板挟みになって、どちらの意見も受け入れざるを得なかった。"
tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə mi aɪ tiː eɪbiːeɪɛseɪɛmaɪ
In Japanese 板挟み (ita-basami)
This Japanese idiom, meaning 'caught between boards', describes a difficult situation.
"彼は板挟みになって、どちらの意見も受け入れざるを得なかった。"
