Feierabend

tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə kä dʒapəniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə wä ʔ tä tʃaɪniːzle̞tə no̞ tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə no̞ tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə ɛs eɪtʃ aɪ dʒiː əʊ tiː əʊ dʒiː eɪ əʊ dʌbəljuː eɪ tiː tiː eɪ eɪ tiː əʊ ɛn əʊ dʒeɪ aɪ keɪ eɪ ɛn tiː eɪ aɪ keɪ aɪ ɛndʒiːəʊ ɛn əʊ dʒeɪ aɪ waɪ juːmakɹɒn dʒeɪ aɪ keɪ eɪ ɛn tiː eɪtʃ iː tiː aɪ ɛm iː eɪ ɛf tiː iː ɑː dʌbəljuː əʊ ɑː keɪ eɪtʃ eɪ ɛs iː ɛn diː iː diː ɛf ɑː iː iː tiː aɪ ɛm iː eɪ ɛf tiː iː ɑː ɛl iː eɪ viː aɪ ɛn dʒiː dʌbəljuː əʊ ɑː keɪ biː juː tiː dʌbəljuː aɪ tiː eɪtʃ eɪ siː əʊ ɛn ɛn əʊ tiː eɪ tiː aɪ əʊ ɛn əʊ ɛf ɑː iː ɛs tiː eɪ ɛn diː ɑː iː ɛl eɪ ɛks eɪ tiː aɪ əʊ ɛn

In Japanese 仕事が終わった後の時間、退勤後の自由時間 (Shigoto ga owatta ato no jikan, taikin-go no jiyū jikan – the time after work has ended, free time after leaving work), but with a connotation of rest and relaxation.

The time after work or a work day when one can relax and enjoy leisure time.

Category: untranslatable