Empalagar
tʃaɪniːzle̞tə sɯᵝ ki dʒapəniːzle̞tə te̞ tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə tɕi tʃaɪniːzle̞tə kɯᵝ nä ɽɯᵝ eɪ ɛm eɪ zɛd juː ɛs juː dʒiː aɪ tiː iː keɪ aɪ ɛm əʊ siː eɪtʃ aɪ dʌbəljuː eɪ ɑː juː keɪ juː ɛn eɪ ɑː juː tiː əʊ ɛf iː iː ɛl ɛs aɪ siː keɪ ɛf ɑː əʊ ɛm ɛs əʊ ɛm iː tiː eɪtʃ aɪ ɛn dʒiː biː iː aɪ ɛn dʒiː tiː əʊ əʊ ɛs dʌbəljuː iː iː tiː
In Japanese 甘すぎて気持ち悪くなる (amazusugite kimochi waruku naru) - To feel sick from something being too sweet.
To feel sick or nauseated from eating or drinking something too sweet.
Example
"El pastel de chocolate era tan dulce que me empalagó."