fluente.ai

报恩

tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə ɕi əʊ ɛn dʒiː eɪ iː ɛs eɪtʃ aɪ ɑː iː tiː juː ɑː ɛn aɪ ɛn dʒiː eɪ ɛf eɪ viː əʊ ɑː aɪ ɛs siː ɛl əʊ ɛs iː biː juː tiː əʊ ɛf tiː iː ɛn aɪ ɛm piː ɛl aɪ iː ɛs ɛm əʊ ɑː iː tiː ɑː eɪ ɛn ɛs eɪ siː tiː aɪ əʊ ɛn eɪ ɛl eɪ ɛm əʊ ɑː iː diː iː ɛs siː ɑː aɪ piː tiː aɪ viː iː piː eɪtʃ ɑː eɪ ɛs iː aɪ ɛs tʃaɪniːzle̞tə ni tʃaɪniːzle̞tə i ɽɯᵝ əʊ ɛn ɛn aɪ ɛm juː keɪ iː ɑː juː tiː əʊ ɑː iː piː eɪ waɪ eɪ keɪ aɪ ɛn diː ɛn iː ɛs ɛs əʊ ɑː tʃaɪniːzle̞tə o̞ tʃaɪniːzle̞tə sɯᵝ əʊ ɛn əʊ keɪ eɪ iː ɛs juː tiː əʊ ɑː iː tiː juː ɑː ɛn eɪ ɛf eɪ viː əʊ ɑː

In Japanese 恩返し (on gaeshi) - 'returning a favor' is close, but often implies more transactional. A more descriptive phrase is: 恩に報いる (on ni mukeru) - 'to repay a kindness' or 恩を返す (on o kaesu) - 'to return a favor'.

To repay a kindness, gratitude, or favor received from someone.

Category: untranslatable

恩返し (on gaeshi) - 'returning a favor' is close, but often implies more transactional. A more descriptive phrase is: 恩に報いる (on ni mukeru) - 'to repay a kindness' or 恩を返す (on o kaesu) - 'to return a favor'.

Example

"他决定报恩,帮助他的恩人。"

← All Japanese words