Have your cake and eat it too
volere la bɔtːe pjɛna e la moʎe ʊbriaka
In Italian Volere la botte piena e la moglie ubriaca.
This idiom, literally 'to want the full barrel and the drunk wife', conveys the same meaning.
Example
"Vuole la botte piena e la moglie ubriaca, ma non si può avere tutto."