A leopard can't change its spots
il lupo pɛrde il pelo ma non il vitsio
In Italian Il lupo perde il pelo, ma non il vizio.
This Italian idiom, meaning 'The wolf loses its fur, but not its vice,' conveys a similar sentiment.
Example
"Ha cercato di cambiare, ma il lupo perde il pelo, ma non il vizio."
