Penny wise pound foolish
risparmjare sʊl filo dɪ lana
In Italian Risparmiare sul filo di lana
This idiom reflects the Italian emphasis on careful spending and avoiding unnecessary risks.
Example
"Ha comprato un computer economico, ma ora spende molto per le riparazioni: risparmiare sul filo di lana."
