Make hay while the sun shines

bizoɲɲa batːere il fɛrɾo finke e kaldo

In Italian Bisogna battere il ferro finché è caldo

This Italian idiom, meaning 'You must beat the iron while it is hot,' is a direct equivalent.