Don't judge a book by its cover
non dʒʊdikare ʊn libro dalla kopertina
In Italian Non giudicare un libro dalla copertina
This idiom is commonly used in Italian.
Example
"Sembrava noioso, ma non giudicare un libro dalla copertina; era molto divertente."
