Hit the nail on the head
hɪhda naɡlan aʊː høyːsɪn
In Icelandic Hitta naglann á hausinn
This idiom is a direct translation and is commonly used in Icelandic.
Example
"Þú hitti naglann á hausinn!"
hɪhda naɡlan aʊː høyːsɪn
In Icelandic Hitta naglann á hausinn
This idiom is a direct translation and is commonly used in Icelandic.
"Þú hitti naglann á hausinn!"
