A fish out of water
fɪsɡyr aʊː θyrɾry landɪ
In Icelandic Fiskur á þurru landi
This Icelandic idiom, meaning 'a fish on dry land', is a common expression.
Example
"Hann leið eins og fiskur á þurru landi í nýja starfinu."
fɪsɡyr aʊː θyrɾry landɪ
In Icelandic Fiskur á þurru landi
This Icelandic idiom, meaning 'a fish on dry land', is a common expression.
"Hann leið eins og fiskur á þurru landi í nýja starfinu."