Every cloud has a silver lining
θaːð ɛːr adldaf sɪlʋyr iː sɟiːɪny
In Icelandic Það er alltaf silfur í skýinu
This idiom suggests that even in difficult times, there is always hope.
Example
"Hann missti vinnuna, en það er alltaf silfur í skýinu, hann mun finna betra starf."