Cool as a cucumber
kaldyr sɛːm ɡurr#ɡa
In Icelandic Kaldur sem gúrka
This is a direct translation and is understood.
Example
"Hann var kaldur sem gúrka þrátt fyrir álagið."
kaldyr sɛːm ɡurr#ɡa
In Icelandic Kaldur sem gúrka
This is a direct translation and is understood.
"Hann var kaldur sem gúrka þrátt fyrir álagið."
