When it rains it pours
ɟʌb mʊsiːbət aːti hɛː toː caːɾõ tʌɾəpʰ seː aːti hɛː
In Hindi जब मुसीबत आती है, तो चारों तरफ से आती है।
This idiom is a common expression in Hindi.
Example
"मैंने अपनी नौकरी खो दी और फिर मेरी कार चोरी हो गई। जब मुसीबत आती है, तो चारों तरफ से आती है।"