Let sleeping dogs lie
soːteː hʊeː kʊtːeː koː mʌt ɟəɡaːoː
In Hindi सोते हुए कुत्ते को मत जगाओ
This Hindi idiom is a direct translation of the English idiom.
Example
"इस मामले को मत छेड़ो, सोते हुए कुत्ते को मत जगाओ।"
soːteː hʊeː kʊtːeː koː mʌt ɟəɡaːoː
In Hindi सोते हुए कुत्ते को मत जगाओ
This Hindi idiom is a direct translation of the English idiom.
"इस मामले को मत छेड़ो, सोते हुए कुत्ते को मत जगाओ।"