Put your money where your mouth is
vale ta lefta su eci pu milas
In Greek Βάλε τα λεφτά σου εκεί που μιλάς
This Greek idiom is a direct translation of the English phrase.
Example
"Αν είσαι σίγουρος, βάλε τα λεφτά σου εκεί που μιλάς και στοιχημάτισε!"