Monkey see monkey do
maɪmu vlepi maɪmu kani meɪmuː viːleɪpeɪ meɪmuː kaneɪ
In Greek Μαϊμού βλέπει, μαϊμού κάνει (Maimou vlépei, maimou kánei)
A direct translation, reflecting the English idiom.
Example
"Τα παιδιά, μαϊμού βλέπει, μαϊμού κάνει, μιμήθηκαν τους γονείς τους (Ta paidiá, maimou vlépei, maimou kánei, mimíthikan tous goneís tous)."
