Cold shoulder
ðino se kapion doŋ ɡrio omo diːnəʊ siː kapɔɪən tʌn kɹaɪəʊ əʊməʊ
In Greek Δίνω σε κάποιον τον κρύο ώμο (Díno se kápoion ton krýo ómo)
This is a direct translation, meaning 'to give someone the cold shoulder'.
Example
"Του έδωσε τον κρύο ώμο."