Cat got your tongue
bir.lɔ ki tomaɾ ɟibʰ kʰe feletʃʰe
In Bangla বিড়াল কি তোমার জিভ খেয়ে ফেলেছে?
This is a direct translation of the English idiom.
Example
"তুমি চুপ করে আছ কেন? বিড়াল কি তোমার জিভ খেয়ে ফেলেছে?"
bir.lɔ ki tomaɾ ɟibʰ kʰe feletʃʰe
In Bangla বিড়াল কি তোমার জিভ খেয়ে ফেলেছে?
This is a direct translation of the English idiom.
"তুমি চুপ করে আছ কেন? বিড়াল কি তোমার জিভ খেয়ে ফেলেছে?"