Beat around the bush

jduːr ħawl ʔalmawdˤuːʕ

In Arabic يدور حول الموضوع

This idiom is a common way to express avoiding the main point in Arabic.