The elephant in the room
bəkɨfɨlu wɨsɨt` jaləw zɨhon
In Amharic በክፍሉ ውስጥ ያለው ዝሆን
This idiom is understood and used in Amharic.
Example
"ሁሉም ጉዳዩን ያስወግዱ ነበር, በክፍሉ ውስጥ ያለው ዝሆን."
bəkɨfɨlu wɨsɨt` jaləw zɨhon
In Amharic በክፍሉ ውስጥ ያለው ዝሆን
This idiom is understood and used in Amharic.
"ሁሉም ጉዳዩን ያስወግዱ ነበር, በክፍሉ ውስጥ ያለው ዝሆን."