A leopard can't change its spots
nəβɨr nət`əβɨt`aβun mək`əjər ʔajɨtʃɨlɨm
In Amharic ነብር ነጠብጣቡን መቀየር አይችልም.
This is a direct translation of the English idiom.
Example
"እሱ ለመለወጥ ሞክሯል, ነገር ግን ነብር ነጠብጣቡን መቀየር አይችልም."
nəβɨr nət`əβɨt`aβun mək`əjər ʔajɨtʃɨlɨm
In Amharic ነብር ነጠብጣቡን መቀየር አይችልም.
This is a direct translation of the English idiom.
"እሱ ለመለወጥ ሞክሯል, ነገር ግን ነብር ነጠብጣቡን መቀየር አይችልም."