Let sleeping dogs lie
jətəɲan wɨʃa ʔatɨk`əsək`ɨs
In Amharic የተኛን ውሻ አትቀሰቅስ
This Amharic idiom is a direct translation of the English idiom.
Example
"ስለዚያ ጉዳይ አትናገር, የተኛን ውሻ አትቀሰቅስ."
jətəɲan wɨʃa ʔatɨk`əsək`ɨs
In Amharic የተኛን ውሻ አትቀሰቅስ
This Amharic idiom is a direct translation of the English idiom.
"ስለዚያ ጉዳይ አትናገር, የተኛን ውሻ አትቀሰቅስ."