Go back to the drawing board
pʌvirnutisja do krisɭjarskʌi doʃki
In Ukrainian Повернутися до креслярської дошки
Ukrainians use this idiom to mean going back to the beginning of a project.
Example
"Нам довелося повернутися до креслярської дошки після невдачі."
