체면
rmka5sa5sha2n s ɹɑːksaə nɑː ɔː e2ksja2ɹaɜti2ja5s kaɪəttɪjɒt kəmbaɪnd wɪð ɐ sɛns ɒv səʊʃəl ɒblɪɡeɪʃən
In Thai รักษาหน้า (rák-săa nâa) or เกียรติยศ (kìat-tì-yót) combined with a sense of social obligation
Face; maintaining one's dignity and social standing, and avoiding shame or embarrassment, often prioritizing reputation.
Example
"그는 체면 때문에 솔직한 말을 못 했어요."