缘分
pha2ɹa5ha2ma2li5khiɜt fɹɒmlaɪkɪt bʌt pha2ɹa5ha2ma2li5khiɜt liːnz mɔː təwɔːdz dɛstɪni mɪsɪŋ ðə njuːənst kənɛkʃən
In Thai พรหมลิขิต (phrom-lí-khìt) - but 'พรหมลิขิต' leans more towards destiny, missing the nuanced connection.
The predestined connection or affinity between people, often implying a connection that leads to a relationship or significant event.
Example
"我们能在这里相遇,真是缘分。"