The grass is always greener
aɖʉttʌ viːʈʈʉkkaːɹʌn pul ʲeppoɻʉdʉm pʌsʉmaɪjaːɡʌ iɹʉkkʉm
In Tamil அடுத்த வீட்டுக்காரன் புல் எப்பொழுதும் பசுமையாக இருக்கும்
This is a Tamil proverb with a similar meaning.
Example
"அவன் எப்போதும் மற்றவர்களின் வாழ்க்கையை விரும்புகிறான், அடுத்த வீட்டுக்காரன் புல் எப்பொழுதும் பசுமையாக இருக்கும்."
