Kill two birds with one stone
oɹʉ kʌllil iɹʌɳɖʉ maːŋɡaːj
In Tamil ஒரு கல்லில் இரண்டு மாங்காய்
This idiom is a common Tamil expression.
Example
"உடற்பயிற்சி கூடம் சென்று, நான் ஒரு கல்லில் இரண்டு மாங்காய் அடித்தேன்: உடற்பயிற்சி செய்தேன் மற்றும் நண்பர்களை சந்தித்தேன்."