If the shoe fits wear it
kaːlʌɳi poɹʉndinaːl aɳindʉ koɭɭʉŋɡʌɭ
In Tamil காலணி பொருந்தினால், அணிந்து கொள்ளுங்கள்.
This idiom is used in Tamil to mean that if something applies to you, you should acknowledge it.
Example
"அவர் பொய் சொன்னதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் அவர் கூறினார்: "காலணி பொருந்தினால், அணிந்து கொள்ளுங்கள்." (He was accused of lying, and he said: "If the shoe fits, wear it.")"
