Don't judge a book by its cover
oɹʉ puttʌɡʌttaɪ adʌn aʈʈaɪjaːl mʌdippiɖaːdiːrɡʌɭ
In Tamil ஒரு புத்தகத்தை அதன் அட்டையால் மதிப்பிடாதீர்கள்
This idiom is commonly used in Tamil.
Example
"அது சலிப்பாகத் தோன்றியது, ஆனால் ஒரு புத்தகத்தை அதன் அட்டையால் மதிப்பிடாதீர்கள்; அது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது."
