Cool as a cucumber
lɵŋn sɔm ɛn ɡɵrka
In Swedish Lugn som en gurka
This is a direct translation and is understood.
Example
"Han förblev lugn som en gurka trots stressen."
lɵŋn sɔm ɛn ɡɵrka
In Swedish Lugn som en gurka
This is a direct translation and is understood.
"Han förblev lugn som en gurka trots stressen."