Jugaad
vyxʌt ɪs pʌɭʌʒɛnʲija vɪkhɒd ɪz pɒləʒɛnɪjə weɪ aʊtəv a sɪtʃuːeɪʃən bʌt laks ðə spəsɪfɪk ɹɪzɔːsfəlnəs aspɛkt ɪɭʲɪ ɪmprʌvʲizɑtsyja ɪmpɹɒvɪzatsɪjə ɪmpɹəvaɪzeɪʃən
In Russian Выход из положения (Vykhod iz polozheniya) - 'way out of a situation', but lacks the specific resourcefulness aspect. Или импровизация (Improvizatsiya) - 'Improvisation'.
A creative, low-cost solution or workaround, often improvised and resourceful.
Example
"Usne apne purane bike ko jugaad karke phir se chalu kiya."