Time and tide wait for no man
vrʲemʲʌ i prʲiɭʲif nʲikʌvo nʲe ʒdut
In Russian Время и прилив никого не ждут.
This Russian idiom stresses the importance of acting promptly, as time and tide wait for no one.
Example
"Нельзя медлить, время и прилив никого не ждут."
