Money doesn't grow on trees
dʲenɡʲɪ nʲe rastut nə dʲirʲevjjax
In Russian Деньги не растут на деревьях
This Russian idiom is used to emphasize the value of money and the need to be careful with spending.
Example
"Я не могу купить тебе это, деньги не растут на деревьях."