Dog eat dog world
mʲir ɡdʲe kɑʒdyj sɑm zɑ sʲibʲɑ miə dʒiːdiːiː kaʒdɪi sam zɑː sɛbɪə
In Russian Мир, где каждый сам за себя (Mir, gde kazhdyy sam za sebya)
This phrase means 'a world where everyone is for themselves,' capturing the essence of the idiom.
Example
"В этом мире, где каждый сам за себя, нужно быть осторожным."