Birds of a feather flock together
rybɑk rybakɑ vʲidʲit ɪzdʌɭʲikɑ
In Russian Рыбак рыбака видит издалека.
This Russian proverb literally translates to 'A fisherman sees a fisherman from afar,' implying that people with similar interests or backgrounds recognize each other.
Example
"Они всегда вместе, рыбак рыбака видит издалека."