You can't judge a book by its cover

nu ʒudeka o karte dupə kopertə

In Romanian Nu judeca o carte după copertă

This proverb is used in Romania to discourage judging based on superficial appearances.