The grass is always greener
jarba vetʃinuluɪ jeste ɨntotdeauna maɪ verde
In Romanian Iarba vecinului este întotdeauna mai verde
This idiom is a common saying in Romanian.
Example
"El crede că viața altora este mai bună, dar iarba vecinului este întotdeauna mai verde."