To be or not to be
In Punjabi ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਹੋਣਾ
This is a direct translation of the famous Shakespearean quote.
Example
"ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਇਕਲੌਤਾ ਭਾਸ਼ਣ ਪੜ੍ਹਿਆ: 'ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਹੋਣਾ, ਇਹੀ ਸਵਾਲ ਹੈ'."
In Punjabi ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਹੋਣਾ
This is a direct translation of the famous Shakespearean quote.
"ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਇਕਲੌਤਾ ਭਾਸ਼ਣ ਪੜ੍ਹਿਆ: 'ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਹੋਣਾ, ਇਹੀ ਸਵਾਲ ਹੈ'."
