Walking on eggshells
eɪtʲi kaip ant kʲeuɕɪnʲʲuː
In Lithuanian Eiti kaip ant kiaušinių
This idiom is a direct equivalent, meaning to be very careful.
Example
"Man reikia eiti kaip ant kiaušinių su viršininku."
eɪtʲi kaip ant kʲeuɕɪnʲʲuː
In Lithuanian Eiti kaip ant kiaušinių
This idiom is a direct equivalent, meaning to be very careful.
"Man reikia eiti kaip ant kiaušinių su viršininku."