A weight off your shoulders
nukrʲɪtoː akmuo nuo ɕɪrdʲies
In Lithuanian Nukrito akmuo nuo širdies
This idiom is a common way to express relief in Lithuanian.
Example
"Nukrito akmuo nuo širdies, kai išlaikiau egzaminą. (It was a weight off my shoulders when I passed the exam.)"
