Let the cat out of the bag

iʒduotʲi pasl̩aptʲiː

In Lithuanian Išduoti paslaptį

This idiom, meaning to reveal a secret, is a common expression in Lithuanian.