Birds of a feather flock together
paukɕtʲis prʲie paukɕtɕʲoː ɭɪmpa
In Lithuanian Paukštis prie paukščio limpa.
This Lithuanian proverb translates to 'A bird sticks to a bird,' conveying the same meaning.
Example
"Jie visada kartu, paukštis prie paukščio limpa."