You can't teach an old dog new tricks
ørɛɡ kucaːt nɛmlɛhɛt uːj trykrɛ tɑniːtɑni
In Hungarian Öreg kutyát nem lehet új trükkre tanítani.
This idiom is a direct translation and is commonly used in Hungarian culture.
Example
"Ő már nem fog változni, öreg kutyát nem lehet új trükkre tanítani."
