A leopard can't change its spots
ɑ fɑrkɑʃ mɛɡøːrzi ɑ bøːreːt dɛ ɑ tɛrmeːsɛteːt nɛm
In Hungarian A farkas megőrzi a bőrét, de a természetét nem.
This Hungarian idiom, meaning 'The wolf keeps its skin, but not its nature,' is similar in meaning.
Example
"Megpróbált változni, de a farkas megőrzi a bőrét, de a természetét nem."