Curiosity killed the cat
ɑ kiːvaːntʃiʃaːɡ mɛɡøltɛ ɑ mɑtʃkaːt
In Hungarian A kíváncsiság megölte a macskát
This is a direct translation and a common idiom in Hungarian.
Example
"Ne légy olyan kíváncsi, a kíváncsiság megölte a macskát."
ɑ kiːvaːntʃiʃaːɡ mɛɡøltɛ ɑ mɑtʃkaːt
In Hungarian A kíváncsiság megölte a macskát
This is a direct translation and a common idiom in Hungarian.
"Ne légy olyan kíváncsi, a kíváncsiság megölte a macskát."
