Rags to riches
mem hiːbɹuːʃvɑː ʔajin a nun i jod hiːbɹuːdaɡɛʃ vav hiːbɹuːdaɡɛʃ θav lamed hiːbɹuːʃvɑː ʔajin hiːbɹuːo ʃ hiːbɹuːʃɪndɒt e ʁeʃ
In Hebrew מְעֲנִיּוּת לְעֹשֶׁר
This Hebrew phrase is a direct translation of the concept.
Example
"הוא עבר מ'מעניוּת לעֹשֶׁר'."
