A fish out of water
dɡ mχvts lmim
In Hebrew דג מחוץ למים
This Hebrew idiom is a direct translation and is widely understood.
Example
"הוא הרגיש כמו דג מחוץ למים במסיבה."
dɡ mχvts lmim
In Hebrew דג מחוץ למים
This Hebrew idiom is a direct translation and is widely understood.
"הוא הרגיש כמו דג מחוץ למים במסיבה."