Butter someone up

llkk lmiʃʔv

In Hebrew ללקק למישהו

This idiom, meaning 'to lick someone,' is a strong way to describe flattery.