Penny wise pound foolish
ɛtʁ ekonom syʁ le kluz e pʁodiɡ syʁ lez ekys
In French Être économe sur les clous et prodigue sur les écus
This idiom highlights the French value of financial responsibility and avoiding wasteful spending.
Example
"Il a refusé d'acheter un bon ordinateur, mais il dépense beaucoup en sorties ; il est économe sur les clous et prodigue sur les écus."